Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je deteste
i hate
Laatste Update: 2014-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je deteste lire
i hate to educate
Laatste Update: 2023-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je deteste ça!
thank you! xxx
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je deteste nager
i hate swimming
Laatste Update: 2021-10-08
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
je deteste les devoirs
i hate homework
Laatste Update: 2017-10-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
je deteste l'amour
i hate love
Laatste Update: 2019-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je deteste google translate
i hate
Laatste Update: 2022-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce que je deteste, c'est
what i love is
Laatste Update: 2021-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je deteste le cours de sciences po
i hate science c
Laatste Update: 2021-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
transparent language a des bons cours (et un peu moins cher que rosetta stone.)
transparent language has some good courses (and somewhat cheaper than rosetta stone.)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on peut facilement comprendre le système en essayant la démo gratuite en ligne sur le site de rosetta stone.
an easy way to understand how the learning system works, is by trying the free online demo at rosetta stone website.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
5 millions d'utilisateurs dans 150 pays apprennent une langue étrangère avec rosetta stone ou rosettastone online.
5 million users in 150 countries study foreign languages with rosetta stone and rosetta stone online.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour plus d'informations sur le logiciel et les formations, vous pouvez visitez notre article sur rosetta stone.
if you need more information about the software and the courses you can visit our introductory page about rosetta stone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je deteste etudier mathematiques (deteste has an accent going up on the first e
i hate studying mathematics
Laatste Update: 2016-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la formation peut être achetée directement en ligne sur le site de rosetta stone où vous pouvez également vous inscrire aux formations en ligne.
the courses can be bought directly online on rosetta stone website where you can also subscribe to the online courses.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
appuyé par 21 organismes des nations unies, le fnuap renégocie le contrat des cours de langue de la méthode rosetta stone offerts en ligne.
34. supported by 21 united nations organizations, unfpa is leading a renegotiation of rosetta stone computer-based language learning courses.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’aime dire (et je le pense vraiment) que je deteste les parfums de parfumerie.
i wore this after college and everytime i smell it, i miss it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parmi les autres initiatives du centre, notons les projets consacrés au parachèvement du deuxième niveau du programme d'apprentissage linguistique rosetta stone.
other initiatives of the centre included projects dedicated to the completion of the second level of the rosetta stone program.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il viendra un temps où il y aura un : « ah! une sorte de rosetta stone qui expliquera ce que les dessins des crop circles signifient.
there will come a time when there will be an "aha!" -- a sort of rosetta stone which will explain what the crop circle designs mean.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
elle est différente de l'approche rosetta stone (bien que je pense que la pierre de base en swahili de rosetta est de $ 200 +).
it is different from the rosetta stone approach (although i think the swahili basic from rosetta stone is $200+).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: