Je was op zoek naar: je dors mal la nuit (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

je dors mal la nuit

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

je dors

Engels

i sleep on my bed

Laatste Update: 2015-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je dors bien

Engels

i sleep well

Laatste Update: 2019-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et je dors !

Engels

and sleep!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je dors beaucoup

Engels

i sleep a lot

Laatste Update: 2020-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je dors debout.

Engels

i sleep standing up.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je dors 8 heures

Engels

i sleep 8 hours

Laatste Update: 2018-01-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

maintenant je dors bien.

Engels

i can sleep well now.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je dors depuis hier soir

Engels

i have been sleeping since yesterday night

Laatste Update: 2019-09-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je dors dans ma chambre.

Engels

i sleep in my room.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

souvent, je dors au bureau

Engels

thursday,friday

Laatste Update: 2024-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu fuis toujours quand je dors

Engels

you always fleeing when i sleep

Laatste Update: 2019-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je dors du sommeil des morts.

Engels

i sleep the sleep of the dead.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'tape pas de ç moi je dors

Engels

vasir

Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je dors environ 6 heures par jour.

Engels

it has now been about 6 days since i started treatment.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

miles à parcourir avant que je dors

Engels

miles to go

Laatste Update: 2016-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

- je dors toujours avec un couteau, dit la fille des brigands.

Engels

i always sleep with the knife, said the little robber maiden.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ou, si je dors, c'est pour gémir

Engels

but he is so very good-looking, so handsome and so hard

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ma routine reste assez similaire en semaine sauf que je suis en vacances ou que je dors tard la nuit précédente

Engels

my routine stays fairly similar during the weekdays except i am on a holiday or slept late the night before

Laatste Update: 2019-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je dors à dix heures un soir d’école

Engels

i sleep at ten o clock on a school night

Laatste Update: 2024-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

depuis que j'utilise silent nights, je dors beaucoup mieux et ne me réveille que rarement la nuit.

Engels

since i've used silent nights, i sleep much better and wake up only rarely at night.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,792,012,852 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK