Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
plongée sous-marine
diving
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
après la plongée sous-marine.
after scuba diving.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dispositif de sÉcuritÉ pour la plongÉe sous-marine
safety device for underwater diving
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pas facile la plongée sous-marine!
underwater diving is not easy!
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
application à la pratique de la plongée sous-marine.
application to the practice of undersea diving.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la plongée sous-marine c'est dangereux?
is “scuba diving” dangerous?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bateau de pêche et la plongée sous-marine sur demande.
fishing boat and scuba diving on request.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
activité - jeu familliale sur la plongée sous-marine
family game on underwater diving
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est également équipé pour la plongée sous-marine.
it is also equipped for diving.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ainsi bouillante est la capitale guadeloupéenne de la plongée sous-marine.
the high point of this forest is the piton of bouillante.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la plongée sous-marine peut être réservée à la réception
scuba diving can be booked at the front desk
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cozumel attire de nombreux touristes notamment pour la plongée sous-marine.
the main town on the island is san miguel de cozumel.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la plongée sous-marine à las galeras est un régal !
diving in las galeras is a lot of fun !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
appareil respiratoire à air comprimé pour la plongée sous-marine.
breathing apparatus for compressed air for diving.
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
côté sport, le camping propose de la plongée sous-marine (1 km).
for sport, the campsite has horse-riding (3 km).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est lui qui m'a appris la plongée sous-marine.
that is him who taught me deep-sea diving.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• impacts croissants de la plongée sous-marine sur les habitats sensibles ou fragiles
• escalating impacts of diving in sensitive or fragile habitats
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la submariner a été conçue aux débuts de l’ère de la plongée sous-marine.
the submariner was first created in the pioneering era of scuba diving.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le japon n'est pas tellement réputé pour la pratique de la plongée sous-marine.
japan is not especially famous for its diving possibilities.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la plongée sous-marine à zanzibar n’est pas limitée aux débutants.
diving in zanzibar isn't restricted to beginners.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: