Je was op zoek naar: je ferme la porte (Frans - Engels)

je ferme la porte ?
shall i close the door?

ferme la porte
close the door.

ferme la porte.
shut the door.

ferme la porte!
ferme la porte!

il ferme la porte.
it is closing the door.

ferme la porte maintenant
now close the door

ferme la porte derrière toi.
close the door behind you.

lorsqu'on ferme la porte
when the door is closed

ferme la porte, je te prie !
shut the door, please.

je ferme la semaine.
je ferme la semaine.

figure 5 : on ferme la porte.
5: the door is closed.

ferme la porte du bureau à clef
closes the door of the key office

ferme la porte, s'il te plait.
close the door, please.

dix : le canada ferme la porte aux réfugiés.
ten: canada is slamming the door on refugees

fermer - ferme la porte s'il te plaît
close - close the door please

tournée vers la jointure quand on ferme la porte
arranged to turn towards the seam, when closing the door

je ferme la discussion ici pour ce soir.
je ferme la discussion ici pour ce soir.

la junte militaire ferme la porte aux journalistes étrangers
military authorities bar foreign journalists

mais que faire? – je ferme la fenêtre.
but what can one do? – i’ll close the window.

si à 11 heures tu n'es pas là, à minuit je ferme la porte.
if at 11 pm you are not back, at midnight i will lock the door.