Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ensuite je fus malade.
later on i was ill myself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je fus allé
i have gone
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je fus bon.
i was good.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comme je fus
as i was
Laatste Update: 2021-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je fus bonne.
i was good.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- je fus surpris.
i was surprised.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je fus amèrement déçu.
i was bitterly disappointed.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et je fus moi … moi
but i was…just myself
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et je fus élu.
and i was elected.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dont je fus le guide
that i was wrong
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je fus agréablement surpris.
i was pleasantly surprised.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en un instant je fus prêt.
i was seated in a trice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et je fus finalement rassasié ;
and i was full, at the end;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je fus d'accord avec elle.
i agreed with her.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et je fus pleine de vigueur.
and were full of vigor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le 7 octobre, je fus blessé.
on october 7, 1916, i was wounded.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je fus applaudi a l'époque.
that statement was applauded.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je fus en mesure de l'aider.
i was able to help her.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je fus comblée de lumière d’espoir.
when i sit in front of it i could meet all the kings of koguryo and today i envisioned the foundation for building a new nation. i was filled with light of hope.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il en résulta que je fus malade pendant toute la discussion de 1923 contre le «trotskysme».
this means that all through the discussion of “trotskyism” in 1923, i was ill.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: