Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je lai vu
i saw her
Laatste Update: 2021-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je lai cité par le talmud qui se trouve dans toutes les synagogues.
i quoted from the talmud above. this is their guide. it is found in every synagogue.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c est juste des ami que ca fait longtemps je lai pas vue de plus, ils sont mue comme une tombe
c est juste des ami que ca fait longtemps je lai pas vue de plus , ils sont mue comme une tombe
Laatste Update: 2021-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• bourses d'études je lai très bien trouver bursaries/scholarships easy to find, under money.
• bursaries/scholarships easy to find! bourses d'études je lai très bien trouver bursaries/scholarships easy to find, under money.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme je lai indiqué précédemment, le rôle du comité de sélection est d’établir le mérite des candidats dans un processus de sélection.
as i pointed out previously, the role of the selection board is to establish the merit of candidates in a competition.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
blossom:pourtant, comme je lai dis et redis... vous... personnes de vaste intelligence... vous devez avoir quelques atouts dans vos manches...
yet, as i have mentioned over and over … you … you folk of vast intelligence … must have a few ideas up your sleeve … as to how you could get around this? yes, they may well have ‘plans’ in place to destroy, should you suddenly appear.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
répondant à une observation de mme wedgwood à propos du lien entre libertés individuelles et démocratie, m. lai fait observer que la démocratie est encore en développement, mais que la population jouit déjà de toutes les libertés qui existent dans les démocraties plus anciennes.
11. responding to a point made by ms. wedgwood about the link between personal freedoms and democracy, he pointed out that democracy in the region was still developing but that all of the freedoms found in more mature democracies were already being enjoyed by the people.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pittsburgh pale 9 nov. 1916 cher docteur je vous écris quelque lignes pour vous laisser savoir que je sui à la maison plutot que dans l'arctic je sui aller à l'île saint mathew pour renflouer le great bear ça ma couté 200 dollars pour fer ce voyage je lai trouvé mais pouvais pas rien fer avec des grosses vagues sans arêt passé 28 jours la-bas mais jai perdu ma fause quille et une ancre.
pittsburgh panov the 9 1916 dear doctor am writing you a few lines to let you no that am home insted ofe up in the arctic i went over to saint mathew island to salvage the great bear it cost me 200 dollars espense to make that tripe i found her but could not do any thing withe her verry heavy sea running all the time spent 28 days over their but lost my fallse keel and one anchor.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: