Je was op zoek naar: je lui refleshis beaucoup (Frans - Engels)

«je lui dois beaucoup.
“i owe him a lot.

je lui souhaite beaucoup de succès.
i wish her well.

je lui ai causé beaucoup de problèmes.
i caused him a lot of trouble.

je lui ai causé beaucoup d'ennuis.
i gave him much trouble.

je lui souhaite encore beaucoup de succès.
i wish it continuing success in the future.

je lui ai montré beaucoup d’affection chaleureuse.
i was very warm and friendly with him.

je lui souhaite beaucoup de succès dans cette entreprise.
i wish him every success in this.

je lui souhaite beaucoup de succès à l'avenir!
it is a shame that the european parliament is losing a colleague of such calibre but i wish her all the best for the future!

je lui souhaite beaucoup de satisfaction dans ses nouvelles fonctions.
it was essential to study migration flows.

je lui souhaite beaucoup de succès dans sa très importante mission.
i wish him much success in this highly responsible mission.

je crois que je lui aurais appris beaucoup de choses ce soir!
i feel he would have learned so much from me this evening!

je lui prescrivis argentum nitricum 200c, ce qui l’aida encore beaucoup.
he was given argentum nitricum 200c, which again helped him enormously.

je lui souhaite beaucoup de succès au cours de sa carrière dans ce parlement.
i wish her well in her career in this parliament.

je lui souhaite beaucoup de succès dans la conduite des délibérations de cette session.
i wish him much success in leading the deliberations of this session.

je lui souhaite, ainsi qu’à tous nos jeunes citoyens, beaucoup de succès.
i wish him, and hence our young people too, every success.

je lui ai répondu qu'il avait beaucoup d'imagination de croire le contraire.
i told him that he had a good imagination if he thought otherwise.

m. maat a fait du bon travail dans une situation très difficile et je lui souhaite beaucoup de réussite.
mr maat has done well in a very difficult situation and i wish him every success.

le president : je remercie la représentante de cuba de sa déclaration et je lui souhaite beaucoup de succès.
the president (translated from french): i thank the representative of cuba for her statement and i wish her every success.

et en tant que rapporteur pour l' agenda 2000, je lui souhaite bonne chance et beaucoup de succès.
as rapporteur for agenda 2000, i wish you good fortune and plenty of luck.

je lui souhaite donc, au nom de la conférence, un plein succès et beaucoup de satisfaction dans ses futures fonctions.
on behalf of the conference, then, i wish him every success and satisfaction in his future work.