Je was op zoek naar: je m'y suis habitué (Frans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

je m’y suis habitué. »

Engels

it kind of rubbed off on me."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

j'y suis habitué.

Engels

i'm used to it.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j’y suis habitué.

Engels

i get used to it.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je m' y suis opposé.

Engels

i opposed this.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Frans

je m'y suis habitué lors de la présidence britannique.

Engels

i got used to it during the british presidency.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Frans

je m'y suis donc arrêté.

Engels

i drove there.

Laatste Update: 2012-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

et puis, je m’y suis…

Engels

et puis, je m’y suis…

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

1) je m'y suis épanoui.

Engels

1) i have thrived on it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

après deux semaines d'utilisation je m'y suis habitué :-)

Engels

after two weeks, i got used to it :-)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je m’y suis donc inscrite.

Engels

it met all my interests and i enrolled in the program.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je m' y suis toujours opposée.

Engels

that is something i have fought against.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Frans

personnellement, je m' y suis opposé.

Engels

personally, i opposed this.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Frans

je m'y suis rendu plusieurs fois.

Engels

i have been on it a number of times.

Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

et puis, je m’y suis plongé.

Engels

et puis, je m’y suis plongé.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je n'y suis pas allé

Engels

i didn't go there

Laatste Update: 2020-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je n'y suis pour rien.

Engels

i do not apologise for that.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

la chaleur n’était pas si pire; je m’y suis habitué.

Engels

the heat was not so bad, i got used to it.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mais je n'y suis pour rien.

Engels

but it is not my fault.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

non, je n'y suis pas allé.

Engels

no, i didn't go.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

– je n’y suis pour rien !

Engels

– i didn’t do anything!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,777,853,319 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK