Je was op zoek naar: night out (Engels - Maori)

good night!
a popo

peaceful night
marie te po

good night beautiful
po ataahua

a night, sleep
so akeake anoano kei te hura

good night my family
po mārie taku whanau

good night, sleep well
tēnā koutou pai i te po, moe pai

good night sleep well
kia au te m

good night sweet dreams
tēnā koutou pai i te po, moe pai

the night's meal was aka
he aka te kai a te

yes, miss your night hines well.
ae kia pai to po rauhine

how was you're evening last night?
i pehea koe i te ahiahi inapo?

he then having received the sop went immediately out: and it was night.
na ka tangohia e ia te maramara taro, haere tonu atu ki waho: he po ano hoki

my root was spread out by the waters, and the dew lay all night upon my branch.
ko toku pakiaka tautoro tonu ki nga wai, a i te po tau ana te tomairangi ki runga ki toku peka

the burden of dumah. he calleth to me out of seir, watchman, what of the night? watchman, what of the night?
ko te poropititanga mo ruma. e karanga mai ana tetahi ki ahau i heira, e te kaitutei, ko te aha i te po? e te kaitutei, ko te aha i te po