Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
puis, je me prepare
i get up at half past six
Laatste Update: 2021-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
circuit integre rf prepare pour l essai
test prepared rf integrated circuit
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
une compagnie de réservistes se prepare pour le bosnie
a company of reservists prepares for bosnia
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
echantillon de muscle prepare pour un essai de detection de prions
muscle sample prepared for prion assay
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Ébauche du rapport prepare pour la grand river recovery team, 31 mars 2003.
draft report prepared for the grand river recovery team, march 31, 2003.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment puis-je me preparer au mariage?
how can i prepare myself for marriage?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
circuit integre prepare pour essai, a domaine d'alimentation interne
test prepared integrated circuit with an internal power supply domain
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
• le programme des geniteurs de poissons et de leur reproduction se prepare pour la fraie.
current committee membership of the dfo atlantic zone aquaculture science committee:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
appareil d'enregistrement a mode d'enregistrement prepare pour l'enregistrement de donnes numeriques
recording device with a record-prepared mode for recording digital data
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
question: "comment puis-je me preparer au mariage?"
question: "how can i prepare myself for marriage?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mon but est de me qualifier pour toutes les compétitions et être bien preparée pour les olympiques de 2006.
my goal is to get into a qualifying position and be ready for the olympics in 2006."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
• *se preparer pour hong kong
• *looking ahead to hong kong
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
preparé pour le service canadien des forêts.
prepared for canadian forest service.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ex 38.14 * additifs prepares pour lubrifiants
ex 38.14*prepared additives for lubricants* certificate : see official journal.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ex 44.28 * bois prepares pour allumettes;
ex 44.28*match splints;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
substrat pour procedes analytiques a surface amelioree, et substrats prepares pour des procedes specifiques
substrate for surface-enhanced analytical procedures, and substrates prepared for specific procedures
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
document de référence preparé pour les réseaux canadiens de recherche en politiques publiques, 1997.
background paper prepared for the canadian policy research network, 1997.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand les autres sont entrain de se preparer pour la croisade,vous quittez juste silencieusement la salle.
when other people are preparing for the crusade, you just quietly leave the place.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il mettra l'accent sur des programmes de formation sur mesure preparés pour différents secteurs industriels.
fnt will put an increased focus on sector-specific customized training programs.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
document non publié preparé pour le comité consultatif des collectivités isolées et la bande de lubicon lake, janvier 1975, p.
unpublished paper prepared for the isolated communities advisory board and lubicon lake band, january 1975, p.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: