Je was op zoek naar: je me sauve (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

je me sauve

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

dieu me sauve,

Engels

god saves me,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il faut que je me sauve!

Engels

i must dash!

Laatste Update: 2022-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je me(...)

Engels

when he(...)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je me lave

Engels

i shower a

Laatste Update: 2022-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je me vêts.

Engels

i am getting dressed.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je me cite :

Engels

je me cite :

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je me souviens

Engels

i remember

Laatste Update: 2023-11-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je me casse.

Engels

i’m outta here.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je me présente :

Engels

my name is claire morris.

Laatste Update: 2023-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

- "je me protège" -

Engels

"that i don't know.

Laatste Update: 2023-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

j’ai demandé qu’il me sauve;

Engels

i prayed that he save me,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je te remercie pour ta rédemption spéciale qui me sauve de la malédiction.

Engels

i thank you for the gift of righteousness.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il y a longtemps que je rêve d’un officier qui me sauve la vie.

Engels

i had long been dreaming of an officer who should save my life.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mon bouclier, la force qui me sauve, ma haute retraite!

Engels

my buckler , and the horn of my salvation, and my high tower.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

--le voilà! je me sauve. monsieur axel, vous lui ferez entendre raison.»

Engels

"here he is, monsieur axel; i will run and hide myself while you argue with him."

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

55:17 pour moi, vers dieu j'appelle et yahvé me sauve;

Engels

55:17 evening, and morning, and at noon, will i pray, and cry aloud: and he shall hear my voice.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ce médicament me sauve la vie! il a toujours très bien fonctionné pour moi.

Engels

this is my life saver! there have been no occasions when it didn't work for me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

merci! ce qui me sauve beaucoup de travail!un autre utilisateur axure.

Engels

thanks! this saves me a lot of work!another axure user.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mon dieu, mon rocher, où je me réfugie! mon bouclier, la force qui me sauve, ma haute retraite!

Engels

2 the lord is my rock and my fortress and my deliverer; my god, my strength, in whom i will trust; my shield and the horn of my salvation, my stronghold.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mon dieu, mon rocher, où je trouve un abri! mon bouclier, la force qui me sauve, ma haute retraite!

Engels

2 the lord is my rock, and my fortress, and my deliverer; my god, my strength, in whom i will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,025,643,298 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK