Je was op zoek naar: je me sentais seule pendant un certain temps (Frans - Engels)

puis, je suis parti pendant un certain temps.
then, i left for a while.

nous bavardons pendant un certain temps
we chat for a sometime

ceci subsiste pendant un certain temps.
this effect will subside after a while.

m’embrasser pendant un certain temps
hug me for a while

´ du i tes pendant un certain temps:
an insured person will have his/her daily benefit reduced if he/she: refuses suitable work;

la oled est chauffée pendant un certain temps
the oled is heated for some time

auparavant, je me sentais seule.
loneliness was a big issue before.

pendant un certain temps déterminé par une horloge
to operate for a time determined by a timer

il a dû faire cela pendant un certain temps.
he had to do that for a certain length of time.

pendant un certain temps, il y a des inconnues.
there will be a time when there are some unknowns.

il va encore nous occuper pendant un certain temps.
it is something which is going to occupy us for some time to come.

pendant un certain temps dans l'espace aérien ?
in airspace for a certain period of time?

il en sera sans doute ainsi pendant un certain temps.
this is likely to continue.

oublie ça un moment/oubliez pendant un certain temps
forget it for a while

notre fils a travaillé pendant un certain temps en bosnie.
our son worked for a while in bosnia.

les frappes aériennes se poursuivront encore pendant un certain temps.
the air strikes will continue for some time.

(en supposant une conversation normale pendant un certain temps, et
(assume normal conversation for some time, and

la question pourrait rester ouverte pendant un certain temps encore.
the jury is still out, and will remain so for a while.

après avoir fait cela pendant un certain temps, elle s'arrêta.
after doing this for some time, it stopped.

je me sentais seule en tout temps, même lorsque j’étais entourée d’amis.
i felt alone all the time, even around friends.