Je was op zoek naar: je me tairai (Frans - Engels)

je me tairai.
i will shut up.

je me tairai, maintenant.
i'll shut up now.

mode opposé: je me tairai.
opposite mode: i will be silent.

et je ne me tairai pas sur .
and i'll just stay silent about .

« pour sion je ne me tairai pas,
and for jerusalem's sake i will not test,

je me(...)
when he(...)

je me suis
i have

je me rase.
i make up.

je me tire
j'me draws

je me réveille
i wake (myself)

je me répète.
i repeat myself.

je me présente :
my name is claire morris.

24faites-le-moi savoir et moi je me tairai.
24 "teach me and i, for my part, will be silent; explain to me how i have been mistaken.

je ne vais pas me taire, je ne me tairai jamais.
i will not keep quiet, i will never keep quiet.

-- alors, monsieur, je me tairai et vous jugerez vous-même.»
"then i will say nothing, and you shall judge for yourself, sir."

instruisez-moi, et je me tairai; faites-moi comprendre en quoi j`ai péché.
teach me, and i will hold my tongue: and cause me to understand wherein i have erred.

24 instruisez-moi, et je me tairai; faites-moi comprendre en quoi je me suis égaré.
24 "teach me, and i will be silent; make me understand how i have gone astray.

dès maintenant, je me tairais et j’expirerais.
for then i would be silent and die.

24. instruisez-moi, et je me tairai; faites-moi comprendre en quoi j’ai péché.
24 " teach me, and i will hold my tongue; cause me to understand wherein i have erred.

je voudrais terminer avec un discours que le senateur ´ ˆ di nino et moi avons entendu a hong kong , puis je me tairai.
i would like to end, honourable senators, with a speech that senator di nino and i heard in hong kong and then i will sit down.