Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
chaque article met en relief une
further education unit (feu) london; feu, 1988, 83 pp.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cela met en relief toute la question.
it really highlights this whole issue.
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il met en relief les éléments suivants:
he underlined that:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour nous, cet acte met en relief deux points.
for us, it underscores two points.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cet épisode met en relief deux questions fondamentales.
two issues are once again highlighted by this episode.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, met en relief un phénomène encore mal connu.
european investment bankphenomenon.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle met en relief la diversité de notre pays.»
it highlights our country's diversity''.
Laatste Update: 2011-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cette démarche met en relief deux éléments importants.
this leads to two important points.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je met à jour !
je met à jour !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la récente tourmente financière met en relief ces risques.
the tightening of
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le rapport met en relief les points ci-après :
the report highlights the following points:
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle met en relief l'efficacité du recours aux armes.
it will demonstrate the efficacy of weaponization.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le projet de loi met en relief la question de la biotechnologie.
the issue of biotechnology was highlighted in the bill.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le protocole de kyoto met en relief le rôle du secteur forestier
kyoto protocol raises visibility of the forest sector
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et une passation du commandement met en relief le concept de leadership.
and a change of command invokes a concept of leadership.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce ratio est élevé et met en relief la viabilité de ces entreprises.
this ratio is high, and emphasizes the viability of those enterprises.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le rapport met en relief un certain nombre d'observations importantes.
the report highlights a number of key findings.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la cinquième étude de cas met en relief les efforts de bhp diamonds inc.
the fifth case study is included to highlight the efforts made by bhp diamonds inc.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
résultats l’expérience du bape met en relief plusieurs conclusions importantes : l
these figures largely reflect international professional
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
leur analyse met en relief les faits suivants sur la main-d'oeuvre.
their analysis demonstrates the following facts about the workforce.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: