Je was op zoek naar: je meurs sans toi dans mes bras (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

je meurs sans toi dans mes bras

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

avec toi dans mes bras

Engels

with you in my arms

Laatste Update: 2019-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je meurs sans remords.

Engels

i die remorseless.

Laatste Update: 2018-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je veux me réveiller avec toi dans mes bras.

Engels

i want to awaken with you in my arms.

Laatste Update: 2019-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

dans mes bras.

Engels

come into my arms.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

dans mes bras !

Engels

dans mes bras !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

« blottis-toi dans mes bras.

Engels

“nestle yourself in my arms.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je veux la serrer dans mes bras

Engels

i want to hug her

Laatste Update: 2020-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

besoin de toi dans mes bras chinni

Engels

need you in my arms chinni

Laatste Update: 2021-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

quand je te prends dans mes bras,

Engels

when i take you in my arms,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

viens dans mes bras !

Engels

come into my arms.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tiens moi dans mes bras

Engels

hold me in my arms

Laatste Update: 2019-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je veux vous tenir si serré dans mes bras

Engels

i want to hold you so tight in my arms my

Laatste Update: 2015-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

vous serez dans mes bras !

Engels

you will be in my arms!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

sans toi, sans toi je meurs

Engels

without you, without you i die

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'aimerais être dans mes bras

Engels

i wish i were in my arms

Laatste Update: 2023-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je te tiens dans mes bras trop fermement je ne veux pas

Engels

am i holding you too tightly i'm sorry i don't want to crush

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne me contins plus et je la pressai dans mes bras.

Engels

this time there could be no error, for the man was close to me, and i could see him over my shoulder.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mène les personnes dans mes bras affectueux.

Engels

lead people into my loving arms.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'aimerais que tu sois dans mes bras

Engels

i wish you were in my arms

Laatste Update: 2020-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

viens dans mes bras, viens dans mes bras

Engels

come into my arms, come into my arms

Laatste Update: 2013-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,781,335,641 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK