Je was op zoek naar: je n'arrive pas a te donner un cadeau (Frans - Engels)

je n'arrive pas a changer le theme.
when i try to change settings in the default theme they do not show up as being changed on the forum.

mais je n’arrive pas a les mettres.
mais je n’arrive pas a les mettres.

je vais te donner un conseil.
i'll give you a piece of advice.

je vais te donner un vrai baiser
i'll give you a real kiss

- je veux te donner un conseil.
"i want to give you a few words of good advice.

l'otan n'arrive pas non plus à donner un nouveau sens à son existence.
the north atlantic treaty organization (nato) has also failed so far to give new purpose to its existence.

donc, vous voulez donner ... un cadeau!
so you want to give ... a gift!

je veux te donner un baiser sans penser
i want to give you a kiss without thinking

autres façons de dire "je n arrive pas a respirer"
other ways to say ""

ne suis-je pas un peu dur avec ce type qui veut me donner un cadeau incroyable ?
so aren't i being a little hard on this guy who only wants to give me an incredibly beautiful gift?

n'arrive pas a la cheville, ne fait pas la chandelle
doesn't hold a candle

mais si je n'arrive pas a corriger le soucis seul, je posterais un sujet a ce propos !
in other words, i dunno. but don't worry, you are not the only one pissed with this changes.

elle peut te donner un coup de main.
she can help you out.

a ce sujet, je peux te donner un exemple pratique.
in this connection i can give you a practical example.

je suis venu ici parce que j’arrive pas a voir sur wink
hows life frenchie

- je ne veux que te donner un petit coup, pas davantage.
- je ne veux que te donner un petit coup, pas davantage.

j'aurai beaucoup aimé te donner un coup de main.
i'd love to give you a hand.

te donner un baiser et te voir une fois de plus
to give you a kiss and to see you one more time

les roadies sont là pour te donner un coup de main.
the roadies are there to give you a hand.

" ma mère bien-aimée, aujourd'hui, j'aurais du être avec toi et te donner un cadeau.
“my beloved mother, today i should have been with you and should have got you a present.