Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je n'en ai pas encore vu.
i have not seen that come forward yet.
Laatste Update: 2010-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je n'en ai pas encore fini avec vous
i'm not through with you yet
Laatste Update: 2014-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'en ai pas encore fini avec toi.
i'm not done with you yet.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'en ai pas
i don't get any
Laatste Update: 2020-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'en ai pas encore terminé avec vous
i'm not through with you yet
Laatste Update: 2014-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moi je n'en ai pas encore fini avec toi.
i'm not done with you yet.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'en ai pas eu
i didn't get any
Laatste Update: 2019-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n’en ai pas.
i don't have one.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je n'en ai pas eu?
didn't get any?
Laatste Update: 2019-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'en ai pas besoin
i have no need
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'en ai pas besoin.
i don't need one.
Laatste Update: 2019-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non, je n’en ai pas.
no, i don't.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'en ai pas encore fini avec les procédures festives.
i have not yet finished with the festive proceedings.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
- moi, je n’en ai pas.
"i have none."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je n'en ai pas la prétention.
i would not be so presumptuous.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
je n'en ai pas l'impression!
it does not appear that way to me!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je n'en ai pas entendu parler.
this is the first i am hearing about it.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
« je n’en ai pas envie. »
"i don't want to."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je n'ai pas perdu d'argent mais je n'en ai pas gagné.
not the cayman islands, not the isle of man or jersey.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n’en ai pas les moyens».
participants show their trees, pointing out how far they went back in time.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: