Je was op zoek naar: je n'en reviens pas (Frans - Engels)

je n'en reviens pas.
i cannot believe it.

je n' en reviens pas!
i cannot comprehend this!

je n’en reviens pas.
"i am all astonishment.

et je n'en reviens pas
and that's what i've got to face.

je n'en reviens toujours pas.
i shake my head about the answer.

eh bien, je n'en reviens pas.
well, i'm astounded.

je n' y reviens pas.
i need say no more.

je n’en reviens toujours pas.
je n’en reviens toujours pas.

je n'en reviens tout simplement pas.
i just cannot get over it.

juste ciel, je n'en reviens pas !!!
yes it works!!

j'en reviens pas
i don't know why i didn't come

je n’en reviens pas de la puissance.
lmao. it's the weirdest thing in the world.

je n' y reviens pas, évidemment.
i shall not raise them again, of course.

j’en reviens pas.
j’en reviens pas.

je n'en reviens pas d'être libre. (. . .)
there johnston said: "it is just the most fantastic thing to be free.

je n'en reviens tout simplement pas des résultats.
again, i did that through a bottle.

“j’en reviens pas !
“i can’t believe it!

je n'en reviens pas d'être ici à vous le dire.
and i am astounded that i'm standing here to tell you that.

je n' y reviens pas, nous les connaissons.
i will not go over them again as we already know what they are.

madame la présidente, je n'en reviens tout simplement pas.
madam speaker, it is simply unbelievable.