Je was op zoek naar: je n?ai plus rien à craindre (Frans - Engels)

je n' ai rien à dire.
i have nothing to say.

je n' ai rien à ajouter.
i have no more to say.

je n' ai rien reçu.
i have had nothing.

je n' ai plus rien à ajouter à ce propos.
i do not have anything further to say on the matter.

je n' ai rien contre.
i have nothing against it.

je n' ai rien entendu à ce sujet.
the rapporteur has not requested it.

je n' ai rien d' autre à ajouter.
i have nothing further to add.

je n' ai rien a ajouter.
i have nothing to add.

je n' ai malheureusement rien lu de tel.
unfortunately, the report contains nothing of this nature.

pour le moment, je n' ai rien reçu.
so far, i have received nothing.

que faire si je n´ai plus d´argent ?
what to do if i run out of money?

je n' ai rien voulu dire d' autre...
i did not mean anything else by it......

je n' ai personnellement rien à me reprocher, ni le parlement non plus.
i have nothing to reproach myself for, neither has this parliament.

je n' ai manipulé en rien le processus parlementaire.
i have not been guilty of manipulation of the parliamentary process.

autres façons de dire "je n ai rien a dire"
other ways to say ""

voilà pourquoi je n' ai plus voulu y participer.
for that reason, i did not go along with it any further.

monsieur corbett, je n' ai entendu parler de rien.
mr corbett, i have not received any notification.

moi, personnellement, je n' ai rien contre cette affaire.
i do not personally have anything against the idea.

je n' ai jamais rien soutenu d' autre, madame sornosa.
i never said anything else, mrs sornosa.

monsieur le président, je n' ai plus rien à ajouter à ce que la présidence a exprimé dans des termes très clairs.
i have nothing more to add to what the presidency has already expressed in very clear terms.