Je was op zoek naar: je n?entends rien parce que je ne vois rien (Frans - Engels)

je n'entends rien parce que je ne vois rien
i can not hear anything because i do not see anything

je vois rien/je ne vois rien
i don't see anything.

je ne vois rien
i dont see anything

je ne vois rien.
i do not see it.

je ne vois rien de tel.
i do not hear that.

je ne vois rien de mieux
i know you can't believe

je ne vois rien de négatif.
i am positively impressed.

je ne vois là rien de mal./je ne vois rien de mal à ça.
i don't see anything wrong with that.

je n'ai pas d'yeux sur mes côtés. je ne vois rien."
i don't have any eyes on the side of my head. i can't see."

je ne redoute rien, parce que je me sens fort et que je puis tout combattre.
the more closely and definitely i determine what i shall do, the more easily the will carries it out.

je ne vois rien quand je ne vois rien
i see nothing when i see nothing

je ne vois rien d'irrationnel dans cela.
i do not see this as irrational.

j'entends de beaux discours, mais je ne vois rien de nouveau dans ce programme.
there are some nice words at the front here but i do not see the programme as changed.

je ne vois rien de radical là-dedans.
i do not think that is radical.

je ne vois rien de mal à la croissance économique.
i am not saying growth is bad.

je ne vois rien d'honorable là-dedans.
i see nothing honourable in that.

je cherche leurs calicots, je cherche leurs banderoles et je ne vois rien.
i am looking for their banners, their streamers, and i see nothing at all.

je ne vois rien là qui exige des excuses de notre part.
i do not think that is something we should apologize for.

je ne vois rien dans la motion qui réponde à cette préoccupation.
i see nothing in the motion that reflects that particular concern either.

« je ne vois rien sous la pluie », gémit-il.
robin shook his head to clear the stars.