Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je ne comprenais pas.
i couldn’t grasp that concept.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mais je ne comprenais pas.
but i could not understand.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne comprenais pas très bien
i have not heard already for a while,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne t'ai pas tout dit.
i didn't tell you everything.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne le comprenais pas non plus.
nor did i really understand the title.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne t'ai pas
i do t? have not
Laatste Update: 2012-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne comprenais pas l'anglais.
i couldn’t understand any english.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une langue que je ne comprenais pas.
some language i did not understand.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne l'ai pas fini
i didn't finish
Laatste Update: 2020-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne l'ai pas fait.
i didn't do it.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne comprenais pas un mot de hongrois.
i did not understand one word of hungarian.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Évidemment, je ne comprenais pas le processus.
evidently, i did not understand the process.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne comprenais pas ce qu'il faisait.
i did not understand what he was doing.
Laatste Update: 2013-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne l'ai pas essayé
i have not tried it
Laatste Update: 2019-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne t'ai pas parlé.
i didn't talk to you.
Laatste Update: 2020-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avoir - je ne l'ai pas
have - i don't have it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai vérifié parce que je ne comprenais pas.
i have checked this out because i did not understand it.
Laatste Update: 2013-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai rien fait/je ne l'ai pas tout ça
i didn't do any of it
Laatste Update: 2019-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
au début, je ne comprenais pas ce qu'il disait.
at first i could not make out what he was saying.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne t'ai rien fait
i did not do anything to you
Laatste Update: 2019-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: