Je was op zoek naar: je ne célèbre pas mon anniversaire sans vous (Frans - Engels)

allah soit loué. je ne fête pas mon anniversaire.
praise be to allah, i do not celebrate my birthday but if i am given a gift on my birthday, what should i do?

cette année, le service célèbre son 130e anniversaire.
this year marks the 130th anniversary of our service.

◦ le programme de bourses d'été de langues célèbre son 30e anniversaire
◦ summer language bursary program celebrates 30th anniversary

◦ le gouvernement du canada célèbre le 10e anniversaire du mois de l'histoire des noirs au canada
◦ government of canada celebrates 10th anniversary of black history month in canada

il y célèbre la première messe en juin 1862.
he offered the first mass there in june 1862.

◦ le gouvernement du canada célèbre sa victoire olympique
◦ government of canada celebrates olympic triumph

◦ le canada célèbre la journée internationale des musées
◦ canada celebrates international museum day

◦ l'université de moncton célèbre la musique acadienne
◦ université de moncton celebrates acadian music

◦ le gouvernement canadien célèbre la journée internationale de la francophonie
◦ canadian government celebrates journée internationale de la francophonie

• le musée virtuel du canada célèbre 400 ans d'hisoire
• virtual museum of canada

◦ le gouvernement du canada célèbre le mois de l'histoire des noirs
◦ government of canada celebrates black history month

cette section pourrait devenir aussi célèbre pour le saumon que certains de ses affluents.
it seems they should take the fly, and that the st. john should be just as famous a salmon river as its tributaries.

◦ le gouvernement du canada célèbre la semaine nationale de l'action bénévole
◦ government of canada celebrates national volunteer week

• la gouverneure générale célèbre la fête du canadale 30 juin 2008 - avis aux médias
• the governor general celebrates canada dayjune 30, 2008 - media advisories

aujourd'hui c'est le dimanche des rameaux, qui célèbre cet événement.
today is the palm sunday, which celebrates this event.

a quelques minutes du centre historique de ravello, ville célèbre dans le coeur de la côte a...
just minutes from the historic center of ravello, famous town in the heart of the amalfi coast ...

on célèbre la naissance d'un enfant et on pleure le décès de trois autres, atteints par la scarlatine.
the birth of one child had been celebrated and the deaths of three children from scarlet fever, mourned.

• la gouverneure générale célèbre la journée internationale de la femme avec des femmes afghanesle 8 mars 2007 - communiqués
• governor general celebrates international women’s day with afghan womenmarch 8, 2007 - news release

de la célèbre pirate klaus störtebeker il est dit qu'il avait au sud de l'îl
from the famous pirate klaus störtebeker it is said that he had south of the island of b

comment pourrais-je sortir de gaza pour célébrer noël, si je ne peux pas emmener mes enfants?
how could i go out of gaza to celebrate christmas if i can’t take my children?