Je was op zoek naar: je ne le connaissais pas (Frans - Engels)

je ne le connaissais pas.
i didn't know him.

je ne le connaissais pas!
i did not know it!

je ne connaissais pas.
je ne connaissais pas.

--non, je ne le connaissais pas.
"no, i did not know."

je ne connaissais pas wow.
je ne connaissais pas wow.

je ne le connaissais même pas personnellement.
i did not even know the recipient personally.

je ne connaissais pas cissoko.
je ne connaissais pas cissoko.

je ne connaissais pas excellent !!!!!!!!!!!!!!!!!
je ne connaissais pas excellent !!!!!!!!!!!!!!!!!

je ne connaissais pas, j'aime.
je ne connaissais pas, j'aime.

« mais je ne vous connaissais pas… »
“but i did not know you…”

je ne connaissais pas les protocoles.
i didn't know the protocols.

je ne te connaissais pas, alors.
i didn't know you then.

[131] je ne connaissais pas faurisson.
i did not know faurisson.

je ne connaissais pas cette chose !
i didn't know this thing!

« je ne connaissais pas grand monde.
“i didn’t know many people.

c’était lui, mais je ne le connaissais pas encore.
it was him, but i didn’t know him yet.

no el coneixia de res. je ne le connaissais pas du tout.
no el coneixia de res. i didn't know him at all.

même l'endroit où ils ont été enterrés, je ne le connaissais pas.»
even where they were buried, i didn’t know."

jean 1:33 je ne le connaissais pas, mais celui qui m'a envoyé
john 1:33 and i knew him not: but he that sent me to baptize with water,

avec fabrice luchini, c'était différent. je ne le connaissais pas personnellement.
with fabrice luchini, it was a different story. i had only known him as a spectator.