Je was op zoek naar: je ne me souviens de rein (Frans - Engels)

je ne me souviens de rien
i can't remember anything

je ne me souviens de rien.
i don't remember a thing.

je ne me souviens...
je ne me souviens...

et je ne me souviens de rien.
and i can’t remember a thing.

je ne me souviens pas
i do not remember

je ne me souviens plus.
i can't recall.

je ne me souviens plus !
je ne me souviens plus !

je ne me souviens pas de son nom.
i can't remember his name.

r. je ne me souviens pas de ça.
a. i don’t remember that.

je ne me souviens pas bien.
i can't remember very well.

je ne me souviens même plus;
i can't even remember,

je ne me souviens de rien d'autre.
i don't remember anything else.

je ne me souviens pas beaucoup de français
i don't remember a lot

je ne me souviens de rien de plus maintenant.
i don't remember anything else right now.

« je ne me souviens pas de les avoir vus.
"i have not been aware of these."

«je ne me souviens pas de les avoir vus.»
"i can’t remember seeing them."

et je ne me souviens plus d'elle
it's such a passion doom and i don't, and i don't

im: je ne me souviens pas vraiment.
im: i can’t remember really.

c'est marrant, je ne me souviens pas de cela.
funny, i don't remember that.

[traduction] «je ne me souviens pas».
when reminded that he was under oath he immediately indicated "i have no recollection".