Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je ne peux pas
i can't
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
je ne peux pas.
i can not.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- je ne peux pas.
- i can't. perhaps that you can invite me some other evening.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne peux vraiment pas.
i just can't do it.'
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et je ne peux
i miss you so
Laatste Update: 2024-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne peux plus.
i just can't.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne peux rien dire
i can't say anything
Laatste Update: 2019-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne peux juste ...
i do not know if this is because i work like ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne peux plus attendre
i cannot wait any more
Laatste Update: 2020-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne peux rien faire.
i can't do anything.
Laatste Update: 2019-07-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je ne peux caché ça !
rapide graffiti sur la course, loupé et pas fini !
Laatste Update: 2021-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne peux l'accepter.
i cannot accept that.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
je ne peux laisser faire
i cannot sit and let
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne peux comprendre pourquoi.
i fail to see why.
Laatste Update: 2013-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne peux plus t'attendre
i cannot wait for you any longer
Laatste Update: 2020-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne peux plus l'attendre.
i can wait for him no longer.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne peux qu’être fasciné !!
je ne peux qu’être fasciné !!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne peux t'embrasser maintenant.
i can't kiss you now.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et si je ne peux meme pas me debrouiller avec une antenne parabolique, alors il vaut mieux que j'abandonne le projet des maintenant!
and if i can't put up a satellite dish, then i might as well give up now! having said that, i've never done it before, so anything was possible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2012/04/02 gamestar a écrit une évaluation de king arthur 2 ainsi. je ne peux meme pas rappeler la derniere fois que j'ai lu par exemple un long article sur un magazine de jeux en ligne.
2012/04/02 gamestar has written an evaluation of king arthur 2 as well. i can't even recall the last time i read such a long article on an online gaming magazine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: