Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je ne pouvais pas imaginer ma vie sans toi
i just couldn't imagine my life without you
Laatste Update: 2023-09-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
et je ne pouvais pas imaginer ma vie sans toi
and i just couldn't imagine my life without you
Laatste Update: 2023-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne peux pas penser ma vie sans toi.
i can't thought my life without you.
Laatste Update: 2019-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne peux pas imaginer la vie sans toi mon amour.
i can't imagine life without you my love.
Laatste Update: 2020-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne peux pas imaginer ma vie sans toi je veux finir avec toi
i can't imagine my life without you
Laatste Update: 2023-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne peux même pas m'imaginer vivre sans toi.
living without you is not an option.
Laatste Update: 2022-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne peux pas m'imaginer
i cannot imagine that
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne peux pas vivre sans toi
i can't live without you
Laatste Update: 2023-08-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
je ne peux pas penser à la vie sans toi.
i can't think of life without you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et je ne pouvais tout simplement pas imaginer ma vie sans elle
and i just couldn't imagine my life without her
Laatste Update: 2023-09-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je vis ma vie sans toi
i live my life without you
Laatste Update: 2023-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et je ne peux pas vivre sans toi.
and i cannot live without i you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne peux pas imaginer cela travailler ?
i can't imagine that working?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne peux pas imaginer que ce soit vrai.
i can't imagine that's true.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne peux pas m'imaginer un monde sans électricité.
i can't imagine a world without electricity.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux vivre ma vie sans toi
i want to live my life without you
Laatste Update: 2019-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne peux pas te faire confiance avec ma vie.
i can't trust you with my life.
Laatste Update: 2020-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je pourrais vivre ma vie sans toi
i could live my life without you
Laatste Update: 2019-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne peux pas imaginer le nombre être celui bas.
你相信一直以来,只有10个派出有史以来破获英格兰. i can't imagine the number being that low. 我不敢想象有多少人认为偏低.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vivre ma vie sans toi
to live my life without you
Laatste Update: 2020-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: