Je was op zoek naar: je ne savais pas que vous saviez français (Frans - Engels)

je ne savais pas que tu parles français
that could be because i don't. but google does pretty good with it. lol

je ne savais pas que tu parlais français.
impressive

oui! je ne savais pas que vous le saviez aussi.h
i see, so the watchtower is my main checkpoint. where would we go to meet up again? and where exactly are we traveling? north? south? west?

je ne savais pas que vous parlez francais
i didn't know you spoke french.

je ne savais pas que vous parliez gallois.
i didn't know you spoke welsh.

je ne savais pas que tu pouvais
i didn't know you could

je n'ai pas pris conscience que vous saviez parler français.
i didn't realize you could speak french.

«oh, je ne savais pas que vous étiez métis.
'oh, i didn't think you were métis.

je n'ai pas pris conscience que vous saviez parler le français.
i didn't realize you could speak french.

je ne savais pas que tu parles francais
yes! it’s very bad though

désolé, je ne savais pas que vous étiez encore là.
sorry, i didn't know you were still here.

• « ça alors, je ne savais pas que je
• "wow, i didn’t know you could do this in

je ne savais pas que vous possédiez un tel talent de poète.
i was unaware that you possessed such a talent for rhapsody.

je ne savais pas que j'en avais un."
didn't know i had one."

je ne savais pas que j'étais en attente.
i did not know that i was in line.

je ne savais pas que c'était l'amour
i did not know it was love

je ne savais pas que nous pouvions remplacer nos frères.
i didn't know we are allowed to replace our brothers. — karl sharro (@karlremarks) april 29, 2015

oh non desolé je ne savais pas que c etait payant
of course with pleasure

« je ne savais pas que nous comptions autant de diabétiques.
"i did not know we had so many people with diabetes.

en passant, je ne savais pas que j'étais millionnaire.
as a matter of fact, i did not know i was a millionaire.