Je was op zoek naar: je ne suis content avec vous (Frans - Engels)

je suis content avec vous tous !
i am pleased with all of you!

je suis content
completely pleased

je suis content.
i am satisfied.

je suis content avec le produit.
i am happy with the product.

“je suis content avec mon travail.
“i think the job is ok.

je ne suis pas d’accord avec vous.
i happen to disagree with you.

suis content!]?
i am happy!"?

je ne suis pas du tout d'accord avec vous.
i do not agree with you at all.

je ne suis pas de taille à rivaliser avec vous.
i'm no match for you.

«je suis très content avec mon chauffage multibeton.»
"i'm highly pleased with my mb heating."

je suis content d'avoir l'opportunité de travailler avec vous.
i'm glad for this opportunity to work with you.

je suis content d'avoir cette occasion de travailler avec vous.
i'm glad to have this opportunity to work with you.

je ne suis pas d'accord avec vous à ce sujet.
i don't agree with you on this point.

je ne suis pas d'accord avec vous, monsieur poettering.
i cannot agree with you, mr poettering.

je ne suis pas bien avec toi./je ne suis pas bien avec vous.
i'm not well with you.

mais je serais déjà content avec deux sièges.
but i would be happy with a minimum of two.

je ne suis pas forcément d'accord avec vous sur ce point.
i can't necessarily agree with you on that point.

sur ce point, je ne suis pas du tout d’ accord avec vous.
on that i really do want to contradict you in the strongest terms.

(de) monsieur barroso, je ne suis pas d'accord avec vous.
(de) mr barroso, i have to disagree with you.

monsieur le commissaire, je ne suis absolument pas d'accord avec vous.
commissioner, i absolutely disagree with you.