Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je suis forte
i'm strong
Laatste Update: 2012-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne suis pas
i am not
Laatste Update: 2023-10-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
je ne suis pas.
i don't follow.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne suis jamais
i'm never
Laatste Update: 2019-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis personne.
i am not nobody.
Laatste Update: 2020-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis pas capable
i am not able
Laatste Update: 2020-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis pas avocat.
i am not a lawyer.
Laatste Update: 2013-11-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
donc, je suis forte en paparazzi, non?
and i am actually a pretty good paparazzi, right?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis pas inquiet ».
but i'm not worried."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-- je ne suis pas ambitieuse.»
"i am not ambitious."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je ne suis qu'un homme
i'm living a dream
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis pas d’accord.
i do not agree.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis pas d'accord!
this is not the proper way to proceed.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"je ne suis qu'un avertisseur.
"i am only a warner
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aujourd’hui, je suis sur pied et je suis forte.
i am now back on my feet and staying strong.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis forte" et en fait, je n'avais plus de douleurs.
of course, it turned out that i was healed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je suis forte, je suis rapide et j'ai beaucoup d'endurance.
i am strong and swift and hardy.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puis, l'une des femmes prit la parole pour dire, << je suis forte.
then one of the women spoke up, "i am strong.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je sais m’exprimer, je suis forte et j’ai fait de bons choix pour moi-même.
i’m articulate, i’m strong, i’ve made some really good choices for myself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si je suis forte et que je réussis, ces femmes suivront mes pas et ce sera notre victoire à toutes.
if i am strong and successful, these women can follow in my footsteps and it will be a victory for all of us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: