Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je ne suis jamais allé à paris.
i've never been to paris.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne suis jamais allé à paris de ma vie.
i have never ever been to paris.
Laatste Update: 2021-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis jamais
i'm never
Laatste Update: 2019-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis jamais allé en amérique.
i have never been to america.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis jamais allé en ville."
i never went to town."
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je ne suis jamais prêt pour
i'm never ready for
Laatste Update: 2020-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis jamais allée à paris de ma vie !
i have never ever been to paris!
Laatste Update: 2021-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis jamais allé aux États-unis.
i have never been to the states.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donc, je ne suis jamais fatigué.
i leave no one out. therefore, i am never tired.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis jamais allé à halifax de ma vie.
in fact, i had never been to halifax before.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis jamais sorti du camp.
i have never been outside the camp.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis jamais allée en Éthiopie.
i have never been to ethiopia.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis jamais retardÉ pour une École
my aunt sophia doesn't work in a banker
Laatste Update: 2020-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour ma part, je n'y suis jamais allé.
i do not know the country.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
malheureusement, je ne suis jamais allé dans la vallée du mackenzie.
unfortunately, i have never been in the mackenzie valley.
Laatste Update: 2012-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis jamais en panne d’inspiration.
my mind never runs dry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis jamais abattu mais tu me relèves ;
i am never cast down but you raise me up;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis jamais en retard à l'école.
i'm never late for school.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis jamais resté coincé dans la neige.
never get stuck in snow again.
Laatste Update: 2012-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis jamais celui qui voit si quelque chose a été levée.
i am never the one who sees anything going up.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: