Je was op zoek naar: je ne te crois point (Frans - Engels)

je ne te crois pas
i do not believe you

je ne te hais point.
i don't hate you.

je te crois
i shout at you

"je ne te crois pas."
"i don't trust you."

je ne te délaisserai point,
i will not fail you, nor forsake you.

va, je ne te hais point.
go, i don't hate you.

je te crois pas
i do not believe you

je ne te crois simplement pas.
i just don't believe you.

b. je ne te délaisserai point,
b. i will not fail thee ,

je ne te crois tout simplement pas.
i just don't believe you.

je te crois honnête.
i believe you are honest.

- je te crois, petit.
- i believe you, little boy.

je te crois sur parole.
i'll take your word for it.

que vous-même, monsieur, je ne vous en crois point.
it is earnestness that will take you through, not clever- ness--your own or another's.

modifier la traduction: je ne te crois pas
common sayings for "i do not believe you"

je ne te crois pas. tu mens tout le temps.
i don't believe you. you're always lying.

je ne te veux pas
i don't want you

je ne te crois pas. /je ne vous crois pas.
i don't believe you.

tu te crois où ?
where do you think you get off?

je ne te manques pas
i do not miss you