Je was op zoek naar: je ne trouve aucune personne (Frans - Engels)

je ne trouve aucune réponse à ces questions.
these questions remain unanswered.

on ne trouve aucune de ces buses
the nozzles

ne trouve aucune définition de ces notions.
inconsistencies which result from the lack of coordination of the policies pursued regarding intra-community bilateral agreements.

je ne trouve aucune preuve pour corroborer cette allégation.
i find no credible basis in evidence on which to uphold the allegation.

– je ne trouve aucune trace de papiers, répondait le curé.
'i can find no trace of papers,' replied the cure.

cette différence ne trouve aucune explication technique.
there is no technical explanation for such a large difference.

je ne trouve aucune preuve dans le témoignage qui m’est présenté.
i am unable to find proof to any degree in the evidence before me.

on ne trouve aucune discussion sur les leçons tirées.
no discussions of lessons learned were found.

dans ce cas, il ne trouve aucune violation des articles concernant les droits de la personne.
in this case, it finds no breach of the human rights clauses.

la mission ne trouve aucune justification à cette mesure.
the mission can find no justification for this.

en l'espèce, on ne trouve aucune preuve semblable.
there is no such evidence in this case.

je ne trouve aucune preuve pour corroborer la première allégation de l’appelant.
i find no basis in evidence on which to uphold the appellant’s 1st allegation.

on ne trouve aucune structure de ce genre dans le cas de ta.
no such structure is found in the strength function for ta.

cependant, on ne trouve aucune référence au domaine de la jeunesse.
in any case, no reference is done concerning the field of the youth.

je ne trouve aucun fondement à cette allégation.
i find no basis in evidence on which to sustain this allegation.

dans notre passé, on ne trouve aucune trace de cette tradition.
there is, in fact, no sign of this tradition in our past.

je ne trouve aucun précédent pour justifier cette idée.
i can find no precedent to justify this suggestion.

le comité ne trouve aucune information statistique sur la consommation d’alcool.
. eurostat site: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/. . www.drugsinfo.ie.

je ne trouve aucune raison d’intervenir dans l’évaluation qu’a faite le gestionnaire.
i find no reason to intervene with the assessment made by the manager.

dans certains établissements, on ne trouve aucun agent ou aucune agente de correction.
no correctional officers were employed at some of these sites.