Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je ne trouve pas
i can’t find
Laatste Update: 2022-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne trouve pas.
i do not find.
Laatste Update: 2020-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne donne pas mon stylo
i do not give my pen
Laatste Update: 2020-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne trouve pas les mots
i can't find the words
Laatste Update: 2019-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne trouve pas ma clé.
i can't find my key.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne trouve pas le lien ?????
je ne trouve pas le lien ?????
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne trouve pas ça suffisant.
i do not believe it is good enough.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
ah je ne trouve pas du tout !
ah oui merci !!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"je ne trouve pas de pièges !!"
"i didn't find any traps !!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je ne trouve pas cela très drôle.
i do not find that very humorous.
Laatste Update: 2012-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moi, je ne trouve pas cela satisfaisant;
this, as far as i am concerned, is not satisfactory;
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
je ne trouve pas cet argument convaincant.
i do not find this argument to be a persuasive one.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne trouve pas, madame le président.
i do not.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
je ne trouve pas d'emploi ailleurs.
i can't find employment elsewhere.
Laatste Update: 2023-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne trouve pas cette conclusion déraisonnable.
i do not consider this conclusion to be unreasonable.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
n'utilise pas mon stylo
don't use my pen
Laatste Update: 2019-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais je ne trouve pas d'autre explication.
but i can find no other explanation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
impressionnant, je ne trouve pas d’autre mot !
impressionnant, je ne trouve pas d’autre mot !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne trouve pas grand honneur là-dedans.
i do not find much honour in that.
Laatste Update: 2013-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que faire si je ne trouve pas mon chauffeur à l’aéroport ?
what happens if i can’t find my driver at the airport ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: