Je was op zoek naar: je ne vais pas te dire (Frans - Engels)

je ne vais pas
i'm not going to

je ne peux pas te dire non
i can't say no to you

je ne vais pas te revoir.
i'm not going to see you again.

je ne vais pas bien
i'm not ok

je ne vais pas bien.
i'm not well.

je ne vais pas te dire comment le faire.
i'm not going to tell you how to do that.

je ne vais pas demander
i'm not going to ask

je ne vais pas intervenir.
i am not going to interfere, however.

je ne vais pas vous offenser
i will not offend you

je ne vais pas y revenir.
i will not come back to it.

je ne vais pas m'étirer
i will not stretch out

je ne vais pas l’abandonner.
i do not believe that they can understand it, but they will see it.

je ne vais pas l'expliquer!
i won't explain it !

je ne vais pas trembler devant
i shall not hear you

je ne vais pas /je ne vais plus
i'm not going

je ne vais pas m’en attrister.
i’m not going to be sad about that.

Ça tu dois comprendre tout seul. je ne vais pas te dire la signification.
this you must understand by yourself. i won't tell you the meaning.

je ne vais pas l’aborder différemment.
i’m not going to tackle it in a different manner.

je ne vais pas te demander./ je ne vais pas vous demander.
i'm not going to ask you.

je ne vais pas m'étendre d'avantage.
i shall not elaborate any further.