Je was op zoek naar: je ne veux pas te mettre m (Frans - Engels)

je ne veux pas te mettre mon avis sur toi
i don't want to put my opinion on you

je ne veux pas te mettre dans la merde.
i don't want to get you into trouble.

je ne veux pas te voir
i don't wanna see you

je ne veux pas te voir.
i don't want to see you.

je ne veux pas
i don't want milk

je ne veux pas te perdre.
i don't want to lose you.

je ne veux pas!
he can't!

je ne veux pas te parler plus
i don't want to talk any more to you

je ne veux pas dire
i don't wanna say

je ne veux pas te perdre en ami
i don't want loss you as a friend

je ne veux pas te faire de mal.
i don't want to hurt you.

je ne veux pas grandir
i don't want to grow up

je ne veux pas parler.
i don't want to talk .

cleverbot: je ne veux pas te connaitre!
cleverbot: i do not speak french.

je ne veux pas te voir ce soir, cher ami.
i do not want to see you tonight, dear friend.

tu ne veux pas te marier
you don't want to get married

oh ! moi je ne veux pas te voir mourir !
oh! i do not wish to see you die!

tu ne veux pas te marier?
don't you want to get married?

je ne veux pas t'aimer.
i don't want to love you.

je ne veux pas te faire te sentir mieux.
i don't want to make you feel better.