Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je ne veux plus.
i don't want any more.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne veux plus vivre
i do not want to live anymore
Laatste Update: 2020-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne veux plus déménager.
je ne veux plus déménager.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne veux plus jamais revoir mon mari ni cet enfant. »
the baby as well as my husband i never want to see again, never."
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je ne veux plus te parler
yo
Laatste Update: 2022-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne veux plus de guerre.
it is one of the best museums i have seen, if not the best.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne veux plus que tu disparaisse
i don't want you again disappeared
Laatste Update: 2019-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne veux plus perdre personne.
i don't want to lose anyone again.
Laatste Update: 2019-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne veux plus jamais y penser
i never want to think about it
Laatste Update: 2019-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne veux plus te faire de mal.
i no longer want to hurt you.
Laatste Update: 2020-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne veux plus de déclarations de presse
i don’t want any more press statements
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne veux plus d’autres discussions.
i no longer want to hear further discussions.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok je ne veux plus parle avec toi jpeu pas
ok i will no longer speak with you boxer
Laatste Update: 2015-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne veux plus me faire mal à nouveau.
i just don't wanna get hurt again.
Laatste Update: 2019-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne veux plus entendre de jargon de juristes.
i do not want to hear more legalise from legal experts.
Laatste Update: 2013-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne veux plus d'argumentation là-dessus.
i am not disposed to hear more argument on this point.
Laatste Update: 2012-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je l'ai lu et je ne veux plus le relire.
i have read it and do not want to read it again.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
je ne veux plus parler/je ne veux pas parler plus
i don't want to talk anymore
Laatste Update: 2019-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la fillette - moi je ne veux plus y retourner, papa!
the little girl: i don't want to go back, daddy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne veux plus personne./je ne veux plus que personne.
i no longer want anybody.
Laatste Update: 2024-01-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: