Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
parle-t-il?
can he/she talk?
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-- parle-t-il?
"does he talk?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de quoi parle-t-on ?
so, what does this strategy involve?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
parle-t-elle au medecin?
does she talk to the doctor
Laatste Update: 2021-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ainsi, parle-t-on de :
thus we speak of:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi ne parle-t-il pas?
why does he say nothing?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
de quoi parle-t-il, le film ?
what is the film about?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• parle-t-on ici de certification?
• are we talking about certification?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de quelles sociétés parle-t-on?
what businesses are we talking about then?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi n'en parle-t-il pas?
why would he not deal with that?
Laatste Update: 2016-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de quelle opportunité parle-t-on ici?
what opportunity are we talking about here?
Laatste Update: 2013-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de quelle « valeur » parle-t-on ?
of what “value” do we speak?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parle-t-il bien d'éducation postsecondaire?
does this sound like we are talking about post-secondary education?
Laatste Update: 2013-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de quelles activités ministérielles parle-t-on?
which corporate-wide activities are at stake?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alors, de quelle citoyenneté parle-t-on?
so what citizenship are we discussing?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
de quelle genre d'aide parle-t-on?
what will that help be?
Laatste Update: 2013-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de quels bienfaits parle-t-on d’ailleurs?
what, for that matter, are the benefits of which people speak?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi parle-t-on d'un " cercle polaire " ?
what is meant by the “polar circle”?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a qui est ce que je parle? t est l illumine bouddah, c est a nous d apprendre de toi.
we all agree that hip-hop, is just one of many music-styles, made for a specific audience .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: