Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je pense a toi
i am near you
Laatste Update: 2014-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je pense
i think
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
je pense.
je pense.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
je pense).
well, i believe that:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je pense — »
i--'
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je pense a toi aussi
i think about you too
Laatste Update: 2021-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je pense a vous toujours.
i decided to forget him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je pense a toi mon amour
je t'aime beaucoup mon amour
Laatste Update: 2021-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je pense vraiment
i certainly think
Laatste Update: 2021-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cela, je pense, a assez duré.
the time is up, i think.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
je pense a toi ma belle france
you have a large organ
Laatste Update: 2020-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je le regarde et je pense a vous.
i also like to lie in the sun and swim.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce que je pense n'a pas d'importance.
it doesn't matter what i think.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– je pense a ce que vous venez de me dire.
"i am thinking of what you have been telling me," said she.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la paix sociale, je pense, n'a pas de prix.
social harmony is, in my opinion, a valuable asset.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
m. bourlanges, je pense, a bien compris le message.
i think you have understood that you have two minutes and no more.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai tjrs de beau souvenir quand je pense a toi très chère
i always have beautiful memories when i think of you dearest
Laatste Update: 2023-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
depuis hier je pense a la grande douleur qu'elles ressentent...
since yesterday and i'm thinking how painful is that...
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mme gebhardt, je pense, a posé une question précise au sujet de la politique des consommateurs.
there was a concrete question asked about consumer policy, i think by mrs gebhardt.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
raison parce-que c'est exactement comme ça que je me sens quand je pense a mon pays...
reason (french) parce-que c'est exactement comme ça que je me sens quand je pense a mon pays...
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: