Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je pense que je et toi
and my hope is that you will be that person??
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je pense et j'agis.
i think and i act.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je pense et vous vous ameliorez.
and i will search for a way to learn you more close.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je pense et juge donc que pour toi le meilleur
therefore, i think and judge it best for you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je pense et je prie tous les jours pour toi.
i think and i pray every day for you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est ce que je pense et fait.
c'est ce que je pense et fait.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
donc pour ton mieux je pense et je dispose
the course i think would be the best for you,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je pense, et en fait j'en suis convaincue...
i think, in fact i am convinced, ...
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il y avait vous-mêmes, je pense, et…
the master’s domain was wide and complex, yet it had its metes and bounds.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pays. je pense et je sens, que je serai heureuse avec toi et je
that's why i found a poem in internet for you, the sense is almost the
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ferai ce que je pense et ce qui me plaît
give me something that i need
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il y a un truc avec les vêtements, je pense, et les chaussures.
there is something about clothes, i think, and shoes.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je voudrais exprimer ce que je pense et pas ce que je devrais dire.
i will say what i feel, not what i ought to say.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
je pense et crains qu' il en soit de même dans ce cas-ci.
i think and fear that this is the case with the study we are looking at today.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
je pense et j'espère que nous saurons prendre cela très au sérieux.
i do believe, and hope, that we take this very seriously.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
je pense et j' espère que vous pourrez mener celui-ci bien loin.
i hope and believe that you will bring this about.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
je pense et espère que nous obtiendrons des résultats sur cette question avant cancun.
i expect and hope there will be some outcome on this before cancun.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
c'est ce que je pense et ce que je voudrais partager avec les autres personnes.
that is what i think and what i would like to share with other people.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je pense et j' espère que nous pourrons parvenir à une résolution dans un sens analogue.
i believe and hope that we can achieve a resolution along similar lines.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
je fais ce que je pense, et jâ ai beaucoup dâ amis qui soutiennent israël».
i do what i think, and i have many friends who support israel."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak