Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je sais que vous savez.
i know that you know.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je pense que vous savez cela.
i think you know that.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-- ce que vous savez?
"what you know?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
par ce que vous savez
by what you know
Laatste Update: 2019-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce que vous savez déjà.
ce que vous savez déjà.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux savoir tout ce que vous savez.
i want to know everything you know.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a cavale que vous savez.
that just now, my lad, you said,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un fils de ce que vous savez
son of a you know what
Laatste Update: 2020-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je pense que vous savez ce que je pense.
i think you know what i think.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je pense que vous savez que c'est déplacé.
i think you know that's inappropriate.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est-ce que vous savez nager ?
can you swim?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que vous savez/vous en êtes conscients
that you know que
Laatste Update: 2020-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dites ce que vous savez. allez!"
tell what you know. come on!”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je pense que vous savez/je pense que vous connaissez
i think that you know
Laatste Update: 2023-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Êtes-vous inquiet par ce que vous savez?
are you worried by what you know ?
Laatste Update: 2019-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce que vous savez déjà/ce que tu sais déjà
what you already know
Laatste Update: 2023-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le savez-vous?/ est ce que vous savez ?
do you happen to know?
Laatste Update: 2023-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que vous savez interpréter la forme des nuages?
inauguration of the new premises of the european centre for modern languages
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il faut que vous m'enseigniez ce que vous savez.
you must teach me what you know.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• vous savez ce que vous voulez
in simple terms effective performance management should demonstrate that:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: