Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je peux vous dire […]
je peux vous dire […]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je peux vous aimer
i may like you
Laatste Update: 2019-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je peux vous rassurer.
i can put your minds at rest.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je peux vous connaitre
i can know you
Laatste Update: 2024-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je peux vous assurer. "
i can assure you of this".
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
si je peux vous aider
if i can help you
Laatste Update: 2019-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce que je peux vous dire...
whether i can say you
Laatste Update: 2013-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui, je peux vous le dire.
yes, i certainly can.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
mark peut vous l'enseigner.
mark can teach you.
Laatste Update: 2017-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je peux vous la ramener?)… ;-))
je peux vous la ramener?)… ;-))
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je peux vous appeler madame
i can call you ma'am
Laatste Update: 2019-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonjour, je peux vous aider
hello, i can help
Laatste Update: 2024-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je peux vous assurer que non !
i assure you, it did not !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sheldan: je peux vous entendre.
sheldan: i can hear you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cela, je peux vous l' assurer.
i can assure you that there is.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
je peux vous fournir ce programme.
i can make this programme available to you.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
je peux vous demander un service ?
may i ask you to do me a favor?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je peux vous l'assurer personnellement.
i can give you my personal assurance of that.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"je peux vous demander une faveur ?
"you know very well how i feel about that."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- je peux vous accompagner ? dit doudou.
- can i come with you ? says doudou.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: