Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je porte un imperméable
i’m pleur
Laatste Update: 2021-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je porte:
i am wearing:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je porte un pull rouge
i am going to wear a red jumper
Laatste Update: 2021-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je porte un tee-shirt noir
i am wearing a black tee shirt
Laatste Update: 2016-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je porte un jean bleu et une doudoune
i wear blue jeans and a puffer coat
Laatste Update: 2022-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je porte un manteau quand il fait.
i wear a coat when it's done
Laatste Update: 2020-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et je porte un hijab (voile).
and i wear a hijab (veil).
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je porte un complet, mais pas de cravate.
i wear a suit, but not a tie.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je porte un chaton sur mon épaule droite
i carry a kitten on my right shoulder
Laatste Update: 2023-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je porte un chapeau. je porte une écharpe.
i'm wearing a hat. i'm wearing a scarf.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je porte un intérêt tout à fait personnel aux parcs.
i am very aware of and have a personal commitment to parks.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si je porte un short ma bite sera micro taille du froid
if i wear shorts my cock will be micro sized cold
Laatste Update: 2015-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en hiver, je porte un anorak, des chaussettes et un tuque
in winter i wear an anorak, some socks and a tuque
Laatste Update: 2017-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puis je me lave et je porte mon uniforme scolaire
then i wash myself and wear my school uniform
Laatste Update: 2022-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis l'une des rares personnes qui porte un uniforme bleu foncé.
i'm one of the few that's in a dark blue uniform.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le personnel de sécurité porte un uniforme et est armé.
the security personnel wear uniforms and carry arms.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je porte un parfum que j’adore, restore, aussi à base de plantes.
i use a fragrance that i love called restore and that is also plant based.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je voudrais aussi dire qu'en l'honneur de ce jour je porte un jeans.
i should also like to mention that i am wearing jeans in honour of the day.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
c'est pourquoi je porte un jugement résolument positif sur le rapport à l'étude.
this is why i give this report my full support.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
"je porte un détecteur de fumée, le patron dit que je vais tout droit vers le burnout"
"i am wearing a smoke detector, the doctor said i’m close to burnout"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak