Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ou puis -je acheter un gateau
i buy a cake
Laatste Update: 2021-02-04
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
je prefere de loin laponie !!!!!
je prefere de loin laponie !!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je prefere aller au cinema
i going to the cinema
Laatste Update: 2015-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dispositif servant a diviser un gateau
cake divider
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
c'est un gateau et c'est un counteau
it's a cake and it's a counteau
Laatste Update: 2020-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
" je voulais cuisiner un gateau pour toi mais nous n'avions pas de gaz.
" i wanted to bake a cake for you, but we had no gas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
liquide et procede servant a extraire un gateau de filtration
fluid and method for the removal of filter cake fluid from a borehole
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
gels polymeres reticules pour formation d'un gateau de filtration
crosslinked polymer gels for filter cake formation
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
dispositif d'analyse de flux comprenant un gateau de reactifs sec
flow assay device comprising dry reagent cake
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
procede et dispositif mecanique de dessechage d'un gateau de filtre
mechanical process and device for dehumidifying a filter cake
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
fluides de forage et de service déposant un gateau de filtration facile à éliminer
well drilling and servicing fluids which deposit an easily removable filter cake
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
couteau pour dispositif destine au piochage d'un gateau de dreche de brasserie
cutter for an assembly that chops up spent mash
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
procede et appareil pour couper un gateau ou un autre objet penetrable en une forme souhaitee
method and apparatus for cutting a cake or other penetrable object into a desired shape
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
procede et dispositif pour la mesure de l'epaisseur d'un gateau de filtre
method and device for measuring the thickness of a filter cake
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
procede de production permettant de preparer un gateau de riz presentant des caracteristiques pendant une periode de conservation etendue
manufacturingn process for fusion rice cake having characteristics in extended preservation period
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
machine de decoration d'un produit alimentaire, notamment un gateau, avec un ingredient de forme granulaire
machine for decorating a food product, in particular a cake, with an ingredient in granular form
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
procede et dispositif pour le controle de la formation d'un gateau de filtration dans un filtre-presse
method and apparatus for controlling the forming of a cake in a filter press
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
appareil et procede de traitement d'un gateau au moyen d'un filtre
filter cake treatment apparatus and method
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
four a foyer multiple a flux concourant pour l'incineration d'un gateau de filtration d'une boue d'egout
concurrent-flow multiple hearth furnace for the incineration of sewage sludge filter-cake
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
on charge du n-phosphonométhylglycine solide ou de l'acide de glyphosate sous forme d'un "gateau humide" dans un mélangeur/réacteur approprié
solid n-phosphonomethylglycine or glyphosate acid in "wet cake" form is charged to a suitable mixer/reactor
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak