Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un jus de fruit?
come here for a second.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un jus de fruit sucré
100% fruit juice
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu veux un jus de fruit ?
do you want fruit juice?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je prends un coca
i'll have a coke.
Laatste Update: 2015-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
boire un jus de fruit exotique
drinking an exotic fruit juice
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je prends un exemple.
i shall give an example.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un jus de fruit s'il vous plaît.
some juice, please.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je prends un autre archiver
i take an other archiver
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je prends un autre exemple.
let me give another example.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un jus de fruit peut-il remplacer un fruit ?
can fruit juice replace fruit?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un jus de fruit frais pressé au petit déjeuner
fresh fruit juice for breakfast
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ne le prenez pas avec un jus de fruit ou du lait.
- do not take with juice or milk.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
un coca et un jus de fruits
Laatste Update: 2020-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un produit alimentaire contenant un jus de fruit comportant les constituants suivants
a fruit juice-containing food product containing following components
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
boisson conditionnÉe contenant un jus de lÉgume et/ou un jus de fruit
container-packed beverage containing vegetable juice and/or fruit juice
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
procédé suivant la revendication 30, dans lequel cette eau est un jus de fruit
the process according to claim 30 wherein said water is fruit juice
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
et une base de boisson comprenant un jus de fruit et/ou du thé solide.
and a beverage base comprising a fruit juice and/or tea solids.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
systeme et procede de separation de la pulpe d'un jus de fruit
the technical features mentioned in the abstract do not include a reference sign between parentheses
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
utilisation selon la revendication 15, ladite boisson étant un jus de fruit trouble.
use according to claim 15, which beverage is a cloudy fruit juice.
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
boisson conditionnÉe dans un rÉcipient contenant un jus de lÉgume et/ou un jus de fruit
beverage packed in container containing vegetable juice and/or fruit juice
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: