Je was op zoek naar: je rentre dans mon lit (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

je rentre dans mon lit

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

je lis dans mon lit

Engels

je lis

Laatste Update: 2023-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis dans mon lit.

Engels

when i see you!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

dans mon lit

Engels

in my bed

Laatste Update: 2019-12-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je rentre dans la vie.

Engels

why the hell am i here? i thought.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je te veux nue dans mon lit

Engels

i want you naked in my bed

Laatste Update: 2020-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je te coucherai dans mon lit.

Engels

i will put you to sleep in my bed.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je veux aller dans mon lit !

Engels

i want to go to my bed!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je rentre dans la piscine avec mon équipement.

Engels

i go into the swimming pool with the equipment.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

« je dormais tranquillement dans mon lit.

Engels

“oblivious to everything, i was sound asleep in my bed.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je te veux dans mon lit aujourd'hui.

Engels

i want you in my bed today.

Laatste Update: 2019-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

-- poussière, je rentre dans la poussière.

Engels

"dust i am, and to dust i return.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

on fait lamour dans mon lit

Engels

we make love in my bed

Laatste Update: 2019-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

viens à moi dans mon lit.

Engels

come to me in my bed.

Laatste Update: 2019-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je veux te sentir pendant que tu es dans mon lit

Engels

i want to feel you while you are in my bed

Laatste Update: 2023-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

on fait l'amour dans mon lit

Engels

we make love in bed

Laatste Update: 2016-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je rentre dans le devoir, monsieur, répondit john.

Engels

"come back to my dooty, sir," returned silver.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

À compter d'aujourd'hui: je veux dans mon lit

Engels

as of today: i want in my bed

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

dans mon lit il y a quelques instants.

Engels

dans mon lit il y a quelques instants.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je restai éveillé dans mon lit, incapable de m'endormir.

Engels

i lay awake in bed, unable to fall asleep.

Laatste Update: 2020-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il faut bien que je rentre dans mes déboursés, soyons justes!

Engels

i must get back what i've laid out. now be just."

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
8,028,916,872 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK