Je was op zoek naar: je sais pas si vous parler englais (Frans - Engels)

je suis francais je ne sais pas parler englais
i am french i dont know how to speak english

je ne sais pas si vous...
i don't know if you– [translation] the chairman:

je ne sais pas si vous […]
r if reading is permitted, - if it is not.

je sais pas si...
je sais pas si...

je ne sais pas si vous comprenez
i don’t know if you fully understand the difference between the two.

je ne sais pas si vous êtes superman.
no 4-456/136

je ne sais pas si vous l'avez vu....
i don't know if you saw it...

je ne sais pas si vous avez des questions.
i don't know whether you have any questions.

je ne sais pas si vous vous en rappelez, nik.
and after a while, nick, i must admit today that i wasn't listening to what you were saying.

je ne sais pas si vous vous rappelez de difasco.
yes, raw materials are assets but amongst those raw materials information is the most important raw material.

je ne sais pas si vous l'avez en blocs?
i don’t know if you have it in blocks?

je ne sais pas si vous vous en rendez bien compte.
i do not know whether you are clear about it.

je sais pas si c’est clair…
je sais pas si c’est clair…

je ne sais pas si vous êtes un passionné de voltige aérienne...
i don't know if you're an accomplished aerobatic pilot ...

je ne sais pas si vous êtes romantique ou non, monsieur prodi.
i do not know whether you are a romantic or not, mr prodi.

je ne sais pas si vous pouvez répondre positivement à ma requête.
i do not know whether you can respond to this now.

monsieur le président, je ne sais pas si vous partagez mon sentiment.
mr president, i do not know whether you share my opinion.

alors, ça c'est, je ne sais pas si vous pouvez lire ça.
so, this is, i don't know if you can read this.

je sais pas si c’est très clair, mais tant pis !
je sais pas si c’est très clair, mais tant pis !

sinon, je sais pas si je suis tout à fait d’accord.
sinon, je sais pas si je suis tout à fait d’accord.