Je was op zoek naar: je savais que ça te plairait ^^ (Frans - Engels)

Frans

Vertalen

je savais que ça te plairait ^^

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

je savais que

Engels

i had to destroy

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je savais que ça arriverait.

Engels

i knew it would happen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je savais que nous te trouverions.

Engels

i knew we'd find you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je savais que ça t'intéresserait.

Engels

i knew that would interest you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je savais que je te trouverais ici.

Engels

i knew i'd find you here.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je savais que ça arriverait tôt ou tard.

Engels

i knew it would happen sooner or later.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je savais que ca arriverait.

Engels

i knew this would happen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je savais que j'allais

Engels

but i know that i could never cry your tears

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je savais que ça n'allait pas fonctionner.

Engels

i knew this wasn't going to work.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je savais que cela se produirait.

Engels

mr poettering, you cannot be more irate than i am myself about these leaks of information.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je savais que je t’aimais

Engels

i knew i loved you

Laatste Update: 2025-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je savais que tu étais spécial

Engels

i knew you were special

Laatste Update: 2024-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je le savais/je savais que/je savais ça

Engels

i knew that

Laatste Update: 2020-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

" je savais que je devais compléter.

Engels

"i knew i had to complete it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

je savais que ce jour allait advenir.

Engels

i knew this day was going to come.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je savais que je t’aimais beaucoup

Engels

i knew i loved you very much

Laatste Update: 2025-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je savais que c'était une erreur.

Engels

i knew this was a mistake.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et je savais que j'en étais capable.

Engels

and i knew i could do it.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je savais que ça ne marchais pas (même si je ne savais plus le

Engels

i wonder why this was not standardized.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je savais que j'avais de bonnes jambes.

Engels

i knew i had good legs.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,873,267,417 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK