Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je serai peresent a la rencontre avec le clsc
i'll submissions to the meeting with the clsc
Laatste Update: 2010-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la rencontre des amériques
reaching out to the americas
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la rencontre de julbo.
meeting julbo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la rencontre de nos chefs
meet our chefs
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la rencontre d'un client
meet a customer
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la rencontre de l'autre.
meeting up with the other one.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la rencontre de nos anciens étudiants
meet our alumni
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la rencontre des mayas en 13 jours
meet with the men and the women of guatemala in the course of their daily life
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4. a la rencontre de l'autre...
4. meeting with others.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je serais a la dérive
i am the emperor
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• (eg) adjoint(e) a la recherche (10)
• (eg) research asst - microbiology (10)
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la rencontre d'un "monde invisible'
in quest of an invisible world r«hb
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a la rencontre de sindbad. la route maritime de la soie
a la rencontre de sindbad. la route maritime de la soie
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la rencontre de l'histoire et de la culture marocaine.
imperial cities has a long and rich history a rich heritage of monuments, as ramparts, doors, riads, houses and cultural lifestyle of people in each one.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la fin, et après la rencontre, la déception était palpable.
at the end and after the meeting, disappointment was obvious.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la fin de la rencontre, on leur demanda de répéter le même exercice.
their responses revealed a marked change in attitude.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la fin de la rencontre, je voulais aller échanger mon maillot avec lui.
at the end of the match i wanted to exchange my top with him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
«lorsque je serai en saskatchewan, j’irai à la rencontre d’hommes et de femmes d’action.
"when i’m in saskatchewan, i will be meeting with agents of renewal who make things happen in the province.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a la rencontre sont venus des representants des plus importantes entreprises de la communauté de valencia.
at the meeting have came the representatives of the most important companies of the comunidad valenciana.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la rencontre de l’extraordinaire, vous partez à la reconquête de votre liberté.
as you set off to discover this extraordinary environment, you will also be rediscovering your own liberty.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: