Je was op zoek naar: je suis à votre commande, seigneur (Frans - Engels)

je suis à votre commande, seigneur
i am at your command, lord

je suis votre seigneur et sauveur.
i am your lord and saviour, there is no other.

il leur dira : je suis votre seigneur.
he said to him: avoid it. his fellow said: leave me alone.

je suis votre dieu,
i will be your leader, your protector.

et je suis votre seigneur. adorez-moi donc.
and i am your lord and cherisher: therefore serve me (and no other) .

je suis votre homme
i'm your man

je suis votre alliée.
i am your ally.

je suis votre très dévoué,
i remain your most obliged,

tandis que je suis votre seigneur. craignez-moi donc,".
and i am your lord and cherisher: therefore fear me (and no other) .

je suis votre ami spécial.
i’m your special friend.

je suis votre plus grande fan
i'm your biggest fan

je suis votre client régulier.
everything's great! i am very thankful for your shop!

je suis votre face cachée révélée.
i am your hidden side revealed.

je suis votre animateur, joseph turcotte.
i'm your host, kathleen sinclair.

je suis votre père/frère michaël.
this is your father/brother michael.

l'alcool je suis votre pire ennemi
i am your worst enemy alcohol

cette communauté, la vôtre, est une seule communauté, tandis que je suis votre seigneur.
your religion is one and i am your lord.

«srila prabhupada, je suis votre serviteur.»
"srila prabhupada, i am your servant."

certes, cette communauté qui est la vôtre est une communauté unique, et je suis votre seigneur.
truly! this, your ummah [sharia or religion (islamic monotheism)] is one religion, and i am your lord, therefore worship me (alone).

sujet : « je suis votre gauge spirituelle ».
subject: “i am your spiritual gauge.”