Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je suis alle
you met
Laatste Update: 2016-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis de la ville.
i’m from the city.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis de la ville de kampala
i live in lugala a city in kampala
Laatste Update: 2022-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis alle au cinema
to the cinema tonigh
Laatste Update: 2021-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis allée dans sa ville natale.
i went to his home town.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis alle a la plage
they are very nice
Laatste Update: 2021-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis de kenya une ville appelée nakuru
i am from kenya a city called nakuru
Laatste Update: 2017-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis alle au college kitsune
i went to middle school
Laatste Update: 2017-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis née dans une ville à la côte d'azur.
i was born in a city at the côte d'azur.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis familier de cette partie de la ville.
i am familiar with this part of town.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis allé en ville pour y chercher un bon restaurant.
i went into the town in search of a good restaurant.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bref, je suis à bangkok et j’aime cette ville.
bref, je suis à bangkok et j’aime cette ville.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis impressionnée par la vitalité culturelle de votre ville.
i am impressed by the cultural vitality of your city.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis fière de représenter cette ville et cette province.
i am proud to be a representative of that city and that province.
Laatste Update: 2012-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis originaire de la magnifique ville de montréal, au québec.
i come from the beautiful city of montreal, quebec.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis maire, en france, de la bonne ville de douai.
i am well aware that we cannot just rely on the un, applauding some of its decisions and some of the articles in its statute.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis originaire de nuremberg, la ville des conférences du parti nazi.
i hail from nuremberg, the city of the nazi party conferences.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
et je suis particulièrement fier d'assister aux célébrations de votre ville.
and i am especially pleased to be part of this city's celebrations.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis actuellement en 11e année à central collegiate au centre-ville.
i'm currently undergoing grade 11 at central collegiate downtown.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis très heureux de constater la forte présence francophone dans votre ville.
i am pleased to see the strong francophone presence in your city.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: